Trzy usługi CGTN i CCTV dołączają do telewizji hotelowej COTT.TV

COTT.TV dodało CGTN English, CGTN Documentary i CCTV-4 Chińska Międzynarodowa do swojej oferty telewizji hotelowej. Te trzy różne usługi poszerzają wybór dostępny dla kwalifikujących się klientów hotelowych, łącząc anglojęzyczne wiadomości, programy dokumentalne i telewizję w języku chińskim w doświadczeniu gości COTT.TV.

Kanały można zamawiać za pośrednictwem naszego rynku telewizyjnego bez dodatkowej opłaty licencyjnej za kanał. Lokalizacja hotelu oraz obowiązujące ustalenia dystrybucyjne określają, które usługi mogą być włączone do jego oferty.

CGTN English: wiadomości i aktualności

CGTN English oferuje międzynarodowe wiadomości, wywiady, relacje biznesowe oraz programy aktualnościowe, w tym raporty z Chin i innych części świata. Daje anglojęzycznym gościom inną perspektywę redakcyjną obok kanałów informacyjnych, które hotel może już oferować.

Dla hotelu praktyczną korzyścią jest wybór. Goście mogą zdecydować, którą usługę chcą oglądać, zamiast być ograniczonym do jednego kanału informacyjnego lub polegać tylko na programach w lokalnym języku.

CGTN Documentary: inny rytm oglądania

CGTN Documentary to anglojęzyczna usługa dokumentalna. Jej programy obejmują tematy takie jak kultura, historia, natura, geografia i codzienne życie, z istotnym naciskiem na Chiny. Jest to osobna usługa od kanału informacyjnego CGTN English, a nie tylko sekcja dokumentalna w jego ramach.

Dokumenty mogą uzupełniać wiadomości i ogólną rozrywkę w ofercie pokoi. Dają gościom alternatywę, gdy chcą dłuższego programu zamiast ciągłego serwisu informacyjnego. Aktualny harmonogram nadawcy określa konkretne tytuły dostępne w danym czasie.

CCTV-4: programy w języku chińskim

CCTV-4 Chińska Międzynarodowa przynosi wiadomości, kulturę i ogólne programy w języku chińskim. Zaspokaja inną potrzebę oglądania niż dwa kanały w języku angielskim i może być szczególnie istotna dla hoteli przyjmujących gości mówiących po chińsku.

Język powinien być brany pod uwagę bezpośrednio, gdy obiekt wybiera swoje treści. Kraj zamieszkania podróżnego nie ustala sam w sobie języka, który preferuje do oglądania. Oferowanie różnych opcji językowych pozwala gościowi dokonać tego wyboru.

Praktyczne uzupełnienie własnej oferty hotelu

Każdy hotel zachowuje kontrolę nad kanałami, które zamawia. Usługi CGTN i CCTV mogą współistnieć z lokalną telewizją, innymi międzynarodowymi kanałami i informacjami hotelowymi, zamiast zastępować istniejące wybory obiektu.

Nasz aktualny rynek wymienia te usługi dla hoteli w Polsce, Niemczech, Austrii, Czechach i Wielkiej Brytanii w ramach obowiązujących ustaleń. Oferta specyficzna dla hotelu potwierdza dokładne terytorium i zakres usług. Nie ma dodatkowej opłaty licencyjnej za te trzy usługi w obowiązującej ofercie; opłaty platformy COTT.TV pozostają oddzielne.

Zamów kanały za pośrednictwem jednej platformy

Odwiedź rynek telewizyjny, wybierz kraj hotelu i zapoznaj się z indywidualnymi profilami kanałów. Hotele mogą wybrać odpowiednie usługi i wysłać prośbę o zestawienie z danymi swojego obiektu. Nasz zespół potwierdza dostępność i następne kroki; sama prośba nie aktywuje kanałów ani nie tworzy zamówienia.

Demonstracja gościnna COTT.TV pokazuje, jak prezentowana jest telewizja na żywo obok informacji hotelowych i usług dla gości. Jest to demonstracja interfejsu, a nie obietnica, że każdy kanał w katalogu jest aktywowany w każdym hotelu.

Czy wszystkie trzy kanały są w języku angielskim?

Nie. CGTN English i CGTN Documentary to usługi w języku angielskim. CCTV-4 Chińska Międzynarodowa oferuje programy w języku chińskim.

Czy kanały są automatycznie dodawane do każdego hotelu?

Nie. Każdy obiekt wybiera swój zestaw kanałów, a dostępność jest potwierdzana dla tego hotelu i terytorium.

Informacje o kanałach

Opisy redakcyjne opierają się na informacjach programowych CGTN English, przewodniku kanału CGTN Documentary oraz stronie kanału CCTV-4. Harmonogramy programów mogą ulegać zmianom.