Tre servizi CGTN e CCTV si uniscono alla televisione alberghiera…
3 novembre 2026
Di COTT.TV Editorial Team·Pubblicato 3 novembre 2026·3 min di lettura

In sintesi
TV ha aggiunto CGTN English, CGTN Documentary e CCTV-4 Chinese International alla sua selezione di televisione alberghiera. TV.
COTT.TV ha aggiunto CGTN English, CGTN Documentary e CCTV-4 Chinese International alla sua selezione di televisione alberghiera. I tre servizi distinti ampliano la scelta disponibile per i clienti alberghieri idonei, combinando notizie in lingua inglese, programmazione documentaristica e televisione in lingua cinese all'interno dell'esperienza degli ospiti di COTT.TV.
I canali possono essere richiesti attraverso il nostro TV Marketplace senza una tassa aggiuntiva per la licenza del canale. La posizione dell'hotel e l'accordo di distribuzione applicabile determinano quali servizi possono essere inclusi nella sua offerta.
CGTN English: notizie e attualità
CGTN English offre notizie internazionali, interviste, copertura economica e programmazione di attualità, inclusi reportage dalla Cina e da altre parti del mondo. Fornisce agli ospiti anglofoni un'altra prospettiva editoriale accanto ai canali di notizie che un hotel potrebbe già trasmettere.
Per un hotel, il vantaggio pratico è la scelta. Gli ospiti possono decidere quale servizio vogliono guardare piuttosto che essere limitati a un singolo canale di notizie o fare affidamento solo su programmi nella lingua locale.
CGTN Documentary: un ritmo di visione diverso
CGTN Documentary è un servizio documentaristico in lingua inglese. La sua programmazione copre argomenti come cultura, storia, natura, geografia e vita quotidiana, con un focus sostanziale sulla Cina. È un servizio separato dal canale di notizie CGTN English, non semplicemente una sezione documentaristica al suo interno.
I documentari possono completare le notizie e l'intrattenimento generale in una lineup di camere. Offrono agli ospiti un'alternativa quando desiderano un programma di lunga durata piuttosto che un bollettino continuo. Il programma attuale del broadcaster determina i titoli specifici disponibili in un determinato momento.
CCTV-4: programmazione in lingua cinese
CCTV-4 Chinese International porta notizie, cultura e programmazione generale in lingua cinese. Soddisfa un bisogno di visione diverso rispetto ai due canali in lingua inglese e può essere particolarmente rilevante per gli hotel che accolgono ospiti di lingua cinese.
La lingua dovrebbe essere considerata direttamente quando una struttura sceglie il proprio contenuto. Il paese di residenza di un viaggiatore non stabilisce, di per sé, la lingua che preferisce guardare. Fornire diverse opzioni linguistiche consente all'ospite di fare quella scelta.
Un'aggiunta pratica alla selezione dell'hotel
Ogni hotel mantiene il controllo sui canali che richiede. I servizi CGTN e CCTV possono affiancarsi alla televisione locale, ad altri canali internazionali e alle informazioni dell'hotel piuttosto che sostituire le scelte esistenti della struttura.
Il nostro attuale Marketplace elenca questi servizi per hotel in Polonia, Germania, Austria, Repubblica Ceca e Regno Unito secondo l'accordo applicabile. Un'offerta specifica per hotel conferma il territorio esatto e l'ambito del servizio. Non c'è una tassa aggiuntiva per la licenza del canale per questi tre servizi nell'offerta applicabile; le spese della piattaforma COTT.TV rimangono separate.
Richiedi i canali attraverso un'unica piattaforma
Visita il TV Marketplace, seleziona il paese dell'hotel e rivedi i profili dei singoli canali. Gli hotel possono scegliere i servizi pertinenti e inviare una richiesta di lineup con i dettagli della loro struttura. Il nostro team conferma la disponibilità e i passaggi successivi; la richiesta stessa non attiva i canali né crea un ordine.
La dimostrazione per gli ospiti di COTT.TV mostra come la televisione in diretta viene presentata insieme alle informazioni dell'hotel e ai servizi per gli ospiti. È una dimostrazione dell'interfaccia, non una promessa che ogni canale nel catalogo sia abilitato in ogni hotel.
Tutti e tre i canali sono in inglese?
No. CGTN English e CGTN Documentary sono servizi in lingua inglese. CCTV-4 Chinese International fornisce programmazione in lingua cinese.
I canali vengono aggiunti automaticamente a ogni hotel?
No. Ogni struttura sceglie la propria selezione di canali e la disponibilità è confermata per quell'hotel e territorio.
Informazioni sui canali
Le descrizioni editoriali si basano sulle informazioni sui programmi di CGTN English, sulla guida al canale CGTN Documentary e sulla pagina del canale CCTV-4. Gli orari dei programmi possono cambiare.
Articoli correlati

TV Puls e PULS 2 si uniscono a COTT.TV per gli hotel polacchi
2026-11-03
I clienti degli hotel polacchi possono aggiungere TV Puls e PULS 2 alla loro selezione di canali COTT.TV, portando film, serie locali, intrattenimento e Puls Kids nelle televisioni delle camere degli ospiti.

COTT.TV e FashionTV si uniscono per l'intrattenimento alberghiero
2026-11-03
La nostra partnership di distribuzione alberghiera firmata con FashionTV porta una direzione moda e lifestyle a COTT.TV, con selezione dei canali controllata dall'hotel e prezzi di servizio chiari.

IA negli hotel: cosa mostra la ricerca sull’adozione e da dove iniziare
2026-11-04
Uno studio europeo sugli hotel rileva un’adozione disomogenea dell’IA, senza benefici finanziari comprovati. Ecco un modo pratico per scegliere un caso d’uso, preparare informazioni affidabili e valutare un progetto pilota.